澳洲natti是澳大利亞的翻譯資格認(rèn)可局,英文全稱為National Accreditation Authority for Translators and Interpreters。NAATI專門負(fù)責(zé)給澳大利亞和新西蘭國家的筆譯員、口譯員進(jìn)行翻譯能力測試和資格認(rèn)證,是澳大利亞境內(nèi)獨(dú)一無二的翻譯專業(yè)認(rèn)證機(jī)構(gòu),具有極高的權(quán)威性。
獲得natti成績后怎么要求閱卷?
在獲得natti的考試成績之后,每一位考生都可以要求閱卷。不過,閱卷分為兩種方式,一種是看卷,即VIEWING OF MARKED PAPERS,另一種是重新評改,即REVIEW OF TEST RESULTS,學(xué)生應(yīng)根據(jù)需要進(jìn)行選擇。
如果選擇看卷,不僅需要在獲得natti成績后的三個(gè)月內(nèi)提交看卷申請和支付看卷費(fèi)用,還需要考生在澳大利亞境內(nèi)的NAATI辦公室才可以。并且看卷時(shí),不能進(jìn)行大量記錄,也不能復(fù)印。
如果選擇重新評改,那么考生的natti成績必須在65分-70分,且必須在獲得成績后的一個(gè)月內(nèi)進(jìn)行申請和支付重申費(fèi)用。需要注意的是,雖然重新評改時(shí),考卷會(huì)交由原考官的其中一位和另一位新考官進(jìn)行批改,且分?jǐn)?shù)會(huì)比原來的分?jǐn)?shù)高,但是不一定會(huì)被提高到及格分?jǐn)?shù)。此外,只有重新評改的結(jié)果出來后,考生才能繼續(xù)報(bào)考natti。